Les hôtels à Rome que nous aimerions appeler chez nous

Adham Koenderink

Updated: 26 Mai 2026 ·

Meilleures Choses à Faire:

Les hôtels à Rome que nous aimerions appeler chez nous

roma été 2025
@Irin Sara Joy photo de www.marieclaire.it
vue sur la basilique Saint-Pierre depuis le jardin secret des chevaliers de Malte, Rome, Italie
@SUSAN WRIGHT photo de www.marieclaire.it
roma été 2025 où dormir manger
@SUSAN WRIGHT photo de www.marieclaire.it

L'été à Rome pourrait se résumer en une simple image en noir et blanc, celle d'Audrey Hepburn et Gregory Peck sur une Vespa, défilant le long de la Via dei Fori Imperiali avec le Colisée et le Vittoriano en arrière-plan. Un cliché qui, depuis 1953, continue de fasciner et d'inviter à vivre la Cité Éternelle dans son âme la plus goliardique, celle que l'on savoure parmi ses rues chargées d'histoire et de convivialité, désertes aux heures les plus chaudes et bourdonnantes lorsque le coucher de soleil dore les pavés. Car, comme le disait Hepburn, "il doit être amusant de vivre ici", entre la grandiosité de ses musées à ciel ouvert et l'intimité de ses trattorias, mais aussi des bars à cocktails, des résidences de niche et des temples du fine-dining qui l'habitent aujourd'hui.

Une destination qui transcende l'idée de voyage pour se transformer en vie réelle, où passé et présent fusionnent en oscillant entre anciens mythes et modernité, comme le raconte Cesare Cunaccia dans l'introduction à Roma Eterna, le nouveau livre de James Horncastle publié par Assouline. Une collection des facettes les plus personnelles de Rome, qui nous inspirent et nous guident dans l'Été 2025 à travers des perspectives inédites, certaines capturées par l'objectif des mêmes Martine et Prosper Assouline lors de leurs séjours dans la Capitale.

Où dormir à Rome

Vieux ruelles pittoresques, rencontres, gestes et regards, mais aussi des aperçus de lieux iconiques, comme le Panthéon qui se dévoile avec sa majesté au coin de la rue homonyme, la Basilique Saint-Pierre encadrée par les jardins de la Villa du Priorato ou encore la Fontaine de Neptune sur la Piazza Navona.

Et si Milan est la Ville de la Mode, on le rappelle dans le livre, Rome en est la maison, abritant parmi ses rues les sièges de maisons comme Fendi, Bulgari et Valentino. La Fondation de cette dernière a ouvert juste à temps pour l'été PM23, le nouvel espace culturel situé au numéro 23 de la Piazza Mignanelli, où art, mode et mémoire s'entrelacent pour inspirer les générations futures.

Les appartements Long Stay de la Soho House de Rome

où dormir rome
Avec l'aimable autorisation du Bureau de Presse / Soho House Rome photo de www.marieclaire.it

Vingt appartements exclusifs, idéals pour des séjours prolongés à partir de sept nuits, représentent l'alternative raffinée à la traditionnelle chambre. Une solution parfaite pour les familles ou les groupes d'amis en voyage, qui souhaitent vivre l'expérience de la Maison en partageant des moments spéciaux sous le signe du confort et de la convivialité.

L'hôtel avec terrasses privées à Rome

hôtel rome
W Rome photo de www.marieclaire.it

Le W Rome est un boutique hôtel au cœur de la ville, rue Liguria, où la contemporanéité du design rencontre le cadre unique de la Cité. En plus des 157 chambres, dont plusieurs avec balcons et terrasses privées offrant des vues inédites, l'établissement abrite une oasis verte secrète, le Giardino Clandestino, un rooftop avec piscine ayant une vue imprenable, ainsi qu'une offre culinaire variée, comprenant également la cuisine sicilienne du chef étoilé Ciccio Sultano.

Le boutique hôtel intime et historique avec vue sur le Tibre

boutique hôtel rome
Avec l'aimable autorisation du Bureau de Presse / Palazzo Dama photo de www.marieclaire.it

Résidence historique de la famille Malaspina, qui en est encore propriétaire, le Palazzo Dama se présente comme le petit et intime Boutique Hôtel parfait pour les jours d'été à Rome. Donnant sur le Tibre, il compte vingt-neuf chambres et suites étalées sur trois étages, décorées de meubles modernes dans une palette de vert sauge et bleu. À l'extérieur, on trouve un jardin secret avec une piscine au centre, où se détendre à l'ombre des oliviers et des citronniers.

Où manger à Rome

Le rooftop panoramique sur la Piazza della Repubblica

rooftop rome
WILL-PRYCE photo de www.marieclaire.it

Avec ses 900 mètres carrés surplombant Rome, la terrasse de l'Anantara Palazzo Naiadi Rome Hotel est l'un des espaces incontournables pour un déjeuner, un dîner avec vue sur la ville ou une fête intime. Ici se trouve SEEN par Olivier, quatrième ouverture après Lisbonne, São Paulo et Bangkok du Chef Olivier da Costa, avec une cuisine fusion méditerranéenne et brésilienne, un sushi bar et des cocktails au souffle international.

Balagan, l'ancienne étable immergée dans la nature à Rome

restaurant en plein air rome
Avec l'aimable autorisation du Bureau de Presse / Balagan x Cultivar photo de www.marieclaire.it

Restaurant, club et boutique hôtel avec dix-neuf suites, Balagan accueille dans son ancienne étable du XXe siècle et ses 50 000 mètres carrés de nature, en un lieu magique de quiétude. La cuisine méditerranéenne primordiale et raffinée de Fabrizio Di Stefano est le cœur battant de cette oasis urbaine, animée durant les soirées d'été par des concerts et des DJ sets internationaux sous les étoiles.

Des expériences exclusives qui, s'additionnant, donnent naissance à un itinéraire permettant de fuir les sentiers touristiques habituels et de s'éloigner des routes les plus fréquentées, sans renoncer pour autant à ces aperçus scéniques que seule Rome sait offrir. Et vivre ainsi des Vacances Romaines imbriquées de romantisme, d'intimité et de recherche.